 www.famille genecand.ch | |
|
|
| |
Voici le Bed and Breakfast de Françoise et Gérard : "Le Vallon d'Arare"
Situé dans un petit village avec une vue sur le Salève, Françoise et Gérard vous accueillent dans leur jolie maison au coeur de la campagne genevoise. La situation est très calme, un grand jardin est à votre disposition.
In a small town with a view of the Salève mountain, Françoise and Gérard welcome you in their pretty house in the heart of the Geneva countryside. Spacious rooms with all amenities. Very quiet situation, large garden. 10 min. by car from the airport or city centre, 400 m from the bus stop.
In einem kleinen Dorf mit Sicht auf den Salève heissen Sie Françoise und Gérard in ihrem hübschen Haus im Herzen der Genfer Landschaft willkommen. Geräumige Zimmer mit allem Komfort. Sehr ruhige Lage, grosser Garten steht zur Verfügung. 10 Auto minuten vom Flughafen und Stadtzentrum, 400 m von der Bushaltestelle.
| Notre jolie maison se trouve sur une propriété de 2500 m2 dans la campagne genevoise, elle comporte un magnifique jardin fleuri qui permet aux voyageurs de se reposer dans une agréable tranquillité. |
photos
bientôt
disponible |
Les transports en communs (bus TPG) sont à 350 mètres de la maison et vous emmenent au centre ville en 15 minutes.
Vue sur la porte d'entrée. Grand parking à disposition derrière la maison. |
|
Vue depuis le jardin.
Des chaises longues permettent de se délasser et de profiter du soleil. |
|
La chambre single se trouve au rez de chaussé.
Vous disposez de tout le confort de notre Bed and Breakfast. |
|
| La TV se trouve également dans la chambre. |
|
| Salle de bain et douche privée à côté de la chambre. |
|
Le tarif de cette chambre pour l'année 2010 est le suivant
CHF 60.- par personne par nuit avec le petit-déjeuner inclu,
ou CHF 50.- par personne par nuit sans le petit-déjeuner.
La chambre double se situe au rez inférieur.
Vous aurez une spacieuse chambre avec salon privé de plain-pieds sur veranda et terrasse-jardin. |
|
| Un lit double, une TV-vidéo-DVD et un petit réfrigérateur se trouvent dans la chambre. Les sanitaires privés sont à l'étage. Vous disposerez d'une douche et toilettes. |
|
|
Le tarif de cette chambre pour l'année 2010 est le suivant :
CHF 70.- par personne par nuit avec le petit-déjeuner inclu,
ou CHF 60.- par personne par nuit sans le petit-déjeuner.
Nous ne louons cette chambre que pour deux personnes !
Si toutefois une personne seule désire profiter de cette chambre spacieuse, nous lui demanderons un double tarif.
|
Veuillez remplir le questionnaire sur le site "bnb.ch" avec le lien suivant
pour toute réservation :
http://bnb.ch/index.php?p=page&id=469
| |
| |
|
|
|
|
|
|
